::R@keta >> Generation Web Vol.2>>

nástěnka mylujeme češtinu --- stats --- home

více...
20. října 2017 [3:35:30]
Rakeťáci © 2008-2012
(nápověda)
(starý úvod)
příspěvky jsou zobrazené od nejstaršího
jen příspěvky od:
(zastavit refresh) << (na vršek) (nahoru) :: 1-20 z 4169 :: dolů dospod >>
boo
24. února 2017 [0:00:07] Re :: link
boo » guano (21:45:51): ..že? říkám! :) asi jsem to kdysi chytla od jeremmyho a normálně to používám, v psanym projevu obzvlášť
 
popel
24. února 2017 [8:02:57] Re :: link
popel » a) já su, já chcu - to vůbec nepoužívám
b) s dobrejma kamarádama - naprosto běžně
c) hezký auta - naprosto běžně
d) mluvim, nevim, vidim, řikám (tzn. krátký i) - naprosto běžně
e) ..., viď?, ..., že?, ..., co? (např. dneska je hezky, viď?) - "viď" a "co" se u nás používá běžně, "že?" se nepoužívá, já to občas řeknu, ale asi jsem si to přivezla z Brna
f) vopravdu, vokno - používám, ale snažim se o eliminovat; obdobně je třeba "svíčková vomáčka"; u nás je protetické v- hodně rozšířené
g) uvaříno, uklizíno - naprosto běžně, taky máme "nasněžíno" nebo "zavříno", ale ostatní se tomu někdy podivují
h) dej to tátoj a bráchoj - já to neříkám, ale pár lidí od nás z rodiny jo, a mají to podle mě z rychnovska (Rychnov nad Kněžnou)
ch) měkký na konci: my jsme byli (znějící jako bylí) - vůbec
i) my zme - vůbec
j) mlíko, polívka - naprosto běžně
k) oni mluvijou - vůbec
l) tyjo, ty vado, ty vole, ty kráso, ty vogo - naprosto běžně
m) hele - naprosto běžně
n) hej (kontaktový - hej, nevíš, kolik je hodin?) - používám minimálně, moje okolí vůbec ne, podle mě to je taky spíš relikt z brněnských studií
o) furt - naprosto běžně
p) jak přirovnáváte? např. je to těžký jako ... ? (kráva?) - jako prase, jak mrcha

Jsem ze severních Čech, 4 roky jsem byla v Brně, nějaký vlivy můžou bejt i od rodiny z toho rychnovska.
 
Sleepy
24. února 2017 [8:20:36] Re :: link
Sleepy » d, i, l, m, n, o, p (jako prase, kráva sviňa, cyp)

Spokojený moravák. Okres Nový Jičín, posledních pár let Frýdek Místek.
 
guano
24. února 2017 [9:00:14] Re :: link
guano » Sleepy (8:20:36): aha, a jak to, že ne ch) ?.))
 
doreen
24. února 2017 [9:47:33] Re :: link
doreen » Brno s vlivem Valašska

a) ne
b) ne
c) já občas, okolí pořád
d) ne
e) že a co ano, viď ne, nejsem pražák :))
f) ne
g) ne!
h) ne!!
ch) ne!!!
i) ne
j) běžně
k) ne!
l) když se nehlídám, tak tyvole.. tyjo taky, ale spíš v roli hej - bod n)
m) občas, ale jako "hele, tam je duha" a ne takovýto český heléééé a kam půjdem na pivooo?
n) jo
o) občas
p) prase, sviňa
 
Lord_Palda
* 24. února 2017 [10:09:51] Re :: link
Lord_Palda » Valmez, Brno, Praha

a) já su, já chcu - "já su" doma sem tam, chcu nikdy
b) s dobrejma kamarádama - ani omylem
c) hezký auta - ani omylem
d) mluvim, nevim, vidim, řikám (tzn. krátký i) - ne
e) ..., viď?, ..., že?, ..., co? (např. dneska je hezky, viď?) - viď ani omylem, možná že a co
f) vopravdu, vokno - ani omylem
g) uvaříno, uklizíno - ani omylem
h) dej to tátoj a bráchoj - ne
ch) měkký na konci: my jsme byli (znějící jako bylí) - ani omylem
i) my zme - nevím, maybe doma, spíš ne.
j) mlíko, polívka - polívka ano, mlíko spíš ne
k) oni mluvijou - ne
l) tyjo, ty vado, ty vole, ty kráso, ty vogo - ty vole, ty jo, méně často ty krávo - Ivánku
m) hele - maximálně v názvu Jů hele
n) hej (kontaktový - hej, nevíš, kolik je hodin?) - leda když po někom řvu, ale spíš ne
o) furt - asi jo
p) jak přirovnáváte? např. je to těžký jako ... ? (kráva?) - "je to těžké jako prase, sviňa" asi nejčastěji.
 
utubutu
* 24. února 2017 [10:48:36] Re :: link
utubutu » Praha

a) já su, já chcu - NE
b) s dobrejma kamarádama - ANO
c) hezký auta- ANO
d) mluvim, nevim, vidim, řikám (tzn. krátký i) - ANO
e) ..., viď?, ..., že?, ..., co? (např. dneska je hezky, viď?) - OBČAS
f) vopravdu, vokno - SPÍŠ NE
g) uvaříno, uklizíno - SPÍŠ NE
h) dej to tátoj a bráchoj - NE
ch) měkký na konci: my jsme byli (znějící jako bylí) - NE
i) my zme - NE
j) mlíko, polívka - ANO
k) oni mluvijou - NE
l) tyjo, ty vado, ty vole, ty kráso, ty vogo - ANO
m) hele - JAKO DOREEN
n) hej (kontaktový - hej, nevíš, kolik je hodin?) - NE
o) furt - SPÍŠ NE
p) jak přirovnáváte? např. je to těžký jako ... ? (kráva?) - PRASE
 
Sleepy
24. února 2017 [14:05:27] Re :: link
Sleepy » guano (9:00:14): Nevím, neuvědomuju si to.
 
guano
24. února 2017 [17:39:06] Re :: link
guano » díky, jste skvělí! doufám, že se k vám ještě další přidají!

řekněte mi prosím ještě (Morava), jestli používáte "aji".

(mimochodem, dneska na ulici pani: bolijou aji záda - evidentně zatím jediný exemplář -ijou.))

doreen (9:47:33): Lord_Palda (10:09:51): co používáte místo c) ? hezká auta, nebo hezké?
 
guano
24. února 2017 [17:41:32] Re :: link
guano » jo a ještě jedna věc:

řikáte sed si, přived, přines místo sedl, přivedl, přinesl?
 
Siren
* 24. února 2017 [17:43:49] Re :: link
Siren » guano (17:41:32): určitě častěji než spisovnou verzi
jinak říkám sednul.)
 
utubutu
* 24. února 2017 [17:49:32] Re :: link
utubutu » guano (17:41:32): tohle ja ani spisovne neumim, resp. neumim urcit, co je spisovna varianta.
 
guano
24. února 2017 [17:50:40] Re :: link
guano » utubutu (17:49:32): počkej, tady se neptám na sedl/sednul, ale jestli polykáš to -l na konci (pro minulej čas)
 
guano
24. února 2017 [17:51:46] Re :: link
guano » hlavně jako já se teď připravuju na tu prezentaci a jsem v šoku, co vše je spisovný a nespisovný, resp. co je hovorový, ale ještě spisovný, a co je nespisovný (obecná čeština). hranice je mnohdy tenká, ale teda...
 
matejcik
* 24. února 2017 [17:53:16] Re :: link
matejcik » guano (21:09:47):
Kladno woe, poslední roky asi dost pod vlivem Prahy
a) já su, já chcu - NE
b) s dobrejma kamarádama - ANO
c) hezký auta - ANO
d) mluvim, nevim, vidim, řikám (tzn. krátký i) - ANO
e) ..., viď?, ..., že?, ..., co? (např. dneska je hezky, viď?) - "viď" někdy, "že?" nikdy, "co?" někdy (nahrazuju "což?")
f) vopravdu, vokno - ANO
g) uvaříno, uklizíno - spíše NE, ale asi možná někdy trošku
h) dej to tátoj a bráchoj - NE
ch) měkký na konci: my jsme byli (znějící jako bylí) - NE
i) my zme- NE
j) mlíko, polívka - ANO
k) oni mluvijou - NE
l) tyjo, ty vado, ty vole, ty kráso, ty vogo - "tyjo" a "tyvole" ano, ostatní ne
m) hele - ANO
n) hej (kontaktový - hej, nevíš, kolik je hodin?) - zřídka
o) furt - ANO
p) jak přirovnáváte? např. je to těžký jako ... ? (kráva?) - jak prase, jak sviň, někdy i ta kráva ... nebo jak tvoje stará!!
(a taky přirovnávám, kladensky, "je tu smradu jako v Buštěhradu" :e) )
 
Pralinka2
* 24. února 2017 [17:55:05] Re :: link
Pralinka2 » Bydlím v severních Čechách (Ústí nad Labem), ale pár let jsem bydlel v Praze.
K jednotlivým položkám:

a) já su, já chcu - nepoužívám, ale někde jsem to už slyšel
b) s dobrejma kamarádama - používám
c) hezký auta - používám
d) mluvim, nevim, vidim, řikám (tzn. krátký i) v zásadě používám
e) ..., viď?, ..., že?, ..., co? (např. dneska je hezky, viď?) - nejčastěji používám "že jo", slovo "viď" znám, ale asi nepoužívám tak často
f) vopravdu, vokno - používám
g) uvaříno, uklizíno - když náhodou někdy mám uvaříno nebo uklizíno, tak to používám, obdobně zde zmíněné nasněžíno
h) dej to tátoj a bráchoj - nepoužívám, ale určitě jsem to už slyšel
ch) měkký na konci: my jsme byli (znějící jako bylí) nepoužívám; mám dojem, že jsem to slyšel, ale dost vzácně
i) my zme - nepoužívám, ale už jsem to slyšel
j) mlíko, polívka - používám, kromě toho též rejže
k) oni mluvijou - nepoužívám, ale občas slyším
l) tyjo, ty vado, ty vole, ty kráso, ty vogo - aktivně moc nepoužívám, ale slýchám všechny
m) hele - občas asi používám
n) hej (kontaktový - hej, nevíš, kolik je hodin?) - moc ne, v mém okolí je to vnímáno jako poněkud nevhodné
o) furt - to používám furt
p) jak přirovnáváte? např. je to těžký jako ... ? (kráva?) - většinou kráva.

Občas v hovoru používám některá slova přejatá, která se v naší oblasti běžně nevyskytují, například "tož" nebo "čiže".
 
guano
24. února 2017 [17:55:34] Re :: link
guano » a řikáte "řikaj" a "dělaj" (oni, přítomný čas)?

a řikáte bychom, nebo bysme?

(to už je snad vše)
 
Lord_Palda
* 24. února 2017 [17:56:27] Re :: link
Lord_Palda » guano (17:39:06):
aji - neříkám, někdy jen aj, ale vysloveně doma když se z legrace přepne do valašštiny
Krásné auta, slovo hezké v zásad nepoužívám, spíš zamlada se říkalo hezky \ pěkně jako citoslovce? jako komentář situace.
sednul, přivedl, přinesl
 
matejcik
* 24. února 2017 [17:57:45] Re :: link
matejcik » guano (17:55:34): "voni to jenom tak řikaj", ano .e)
a "to bysme mohli, což?"
asi častěji "bysme", ale občas mi nějaké to "bychom" ujede...
 
guano
24. února 2017 [17:58:21] Re :: link
guano » Lord_Palda (17:56:27): aha, nepoužíváš "hezké"? to je zajímavý, to necejtíš rozdíl? (pro mě je krásný teda jasně víc než hezký). no, hezky pěkně, to řiká můj táta, haha.)
 
Pralinka2
* 24. února 2017 [17:58:26] Re :: link
Pralinka2 » guano (17:55:34): Jo, říkaj, dělaj, ale hlavně kecaj.
Ve spisovném textu samozřejmě bychom, ale v hovoru bysme.
 
Lord_Palda
* 24. února 2017 [17:58:42] Re :: link
Lord_Palda » guano (17:55:34): ne, oni makají, nebo dřou. určitě dělají a říkají.

bysme normálně mezi známýma, ake bychom pracovně a oficiálně
 
Lord_Palda
* 24. února 2017 [18:00:50] Re :: link
Lord_Palda » guano (17:58:21): v zásadě ne. Nemuzu si vybavitm kdy jsem ho naposledy řekl :) hlavně jsem asi nikdy neřekl ani krásn auta, pokaždé spíš nádherný medvěd, super bavorák, apod. takže je to v tomto kontextu celkem trošku nezvyk
 
Pralinka2
* 24. února 2017 [18:01:06] Re :: link
Pralinka2 » Lord_Palda (17:58:42): Tak to zase myslím, že naprosto všechny vyjmenované výrazy se používají mezi známými a nikoli pracovně a oficiálně.
 
guano
24. února 2017 [18:04:18] Re :: link
guano » Lord_Palda (18:00:50): to je vtipný, já teda používám krásný fakt jen tehdy, když je něco moc hezkýho, a nádherný asi jen pro počasí a to výjiimečně...
 
Siren
* 24. února 2017 [18:12:41] Re :: link
Siren » guano (17:55:34): říkaj a dělaj a bysme úplně běžně
 
guano
24. února 2017 [18:17:05] Re :: link
guano » Siren (18:12:41): považuješ něco za typický jihočeský?
 
Lord_Palda
* 24. února 2017 [18:26:10] Re :: link
Lord_Palda » guano (18:04:18): vtipný, krásný, hezkýho, nádherný.. fuj :D něco je vtipné, krásné, hezké a bádherné :D to se mi otevírá kudla v kapse :D
 
popel
24. února 2017 [18:32:22] Re :: link
popel » sed, řek, řikaj, dělaj, mluvěj :) bysme.
když řeknu "bychom", tak to je okolím vnímáno jako příznak toho, že jsem češtinářka, protože "normální lidi" takhle nemluvěj :D a moje maminka z rychnovska říká "bychme"
 
boo
24. února 2017 [19:15:28] Re :: link
boo » -aj říkám
a bychom
 
Siren
* 24. února 2017 [19:23:19] Re :: link
Siren » guano (18:17:05): ani ne. maximálně 'cmundu' a 'pikador'.)
půlka lidí mi tady ve středních čechách říká, že zním jako moravák, druhá že jako pražák..
 
Eimy
25. února 2017 [14:48:57] Re :: link
Eimy »


Valašsko
a) já su, já chcu - ano, je to typické pro zdejsi nareci
b) s dobrejma kamarádama - ne, rekla bych "z dobryma kamarádama"
c) hezký auta - ne, "pěkné auta"
d) mluvim, nevim, vidim, řikám (tzn. krátký i) - ano
e) ..., viď?, ..., že?, ..., co? (např. dneska je hezky, viď?) - z uvedenych casto pouzivam "..., že?"
f) vopravdu, vokno - ne
g) uvaříno, uklizíno - ne, "uvařené, uklizené"
h) dej to tátoj a bráchoj - ne, "daj to tatovi..."
ch) měkký na konci: my jsme byli (znějící jako bylí) - ne
i) my zme - ano
j) mlíko, polívka - ne
k) oni mluvijou - ne, "oni mluvíja"
l) tyjo, ty vado, ty vole, ty kráso, ty vogo - z uvedenych "tyjo" a "ty vole"
m) hele - jedine z prdele
n) hej (kontaktový - hej, nevíš, kolik je hodin?) - jo, tady je to same hej
o) furt - ano
p) jak přirovnáváte? např. je to těžký jako ... ? (kráva?) - asi rikam "kurevsky těžké", ale jinak "těžké jak sviňa, prase, kráva, hovado, kurva, etc."
 
Sleepy
26. února 2017 [13:34:56] Re :: link
Sleepy » guano (17:39:06): guano (17:41:32):

používám oboje (aji a zkráceniny)
 
matejcik
* 7. dubna 2017 [14:19:48] Re :: link
matejcik » to je panečku pravopis!

https://scontent.fprg1-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/17759770_1406382812757116_6622352934806740666_n.jpg?oh=dc4f3184eaf99191fb919e0230c5b74f&oe=595DA282
 
guano
7. dubna 2017 [16:19:37] Re :: link
guano » matejcik (14:19:48): to je hlavně epický odůvodnění!! to je mnohem lepší než "ozvy se", protože "tY".
(aha, a to je ještě ta holka z toho robinsonova ostrova...)
 
Sili
7. dubna 2017 [18:12:59] Re :: link
Sili » :D
 
irrésistible
8. dubna 2017 [21:23:12] Re :: link
irrésistible » Na rybníce se vytvořil vír, nad ním právě letěl výr.

Oba v_ry se mi podařilo zachytit na jedné fotografii.

:-P :-D
 
helvete
12. dubna 2017 [11:35:26] Re :: link
helvete » Maturoval jsem z ČJ, vylosoval jsem si mého oblíbeného spisovatele Josefa Haška a dostal nejlepší známku. V mé písemné práci nenaleznula češtinářka ani jednu chybičku.
 
Sili
25. srpna 2017 [1:40:39] Re :: link
Sili » http://www.reflex.cz/clanek/zajimavosti/54924/skvele-a-poucne-infografiky-ktere-odhaluji-koreny-slov-v-evropskych-jazycich.html
 
Sleepy
5. října 2017 [14:02:40] Re :: link
Sleepy » https://scontent-vie1-1.xx.fbcdn.net/v/t31.0-8/22181359_817650741742888_1172144867807681449_o.png?oh=0012d2c7a19c7817d738f44266371236&oe=5A7C839B
 
jen příspěvky od:
(zastavit refresh) << (na vršek) (nahoru) :: 1-20 z 4169 :: dolů dospod >>
mylujeme češtinu
zůstal ti dnes rozum stát? svěř se. a nejlíp i s fotkou

:: homepage
vlastník: matejcik ::
správci: guano, popel ::
60 odběratelů ::